3044am永利集团3044noc口譯隊立足“應用型、重特色、國際化”的辦學定位,借助高校口譯隊聯合訓練基地優質平台,在高校語言文化傳播聯誼會的專家的指導和幫助下,将與多所高校口譯隊合作,為校内外、省内外的多項外事活動、學術交流活動提供口譯服務。
在這裡,我們有豐富、優質的學習資源。口譯隊不僅具備良好的硬件條件,而且,有專業的教師指導團隊提供專業指導,向隊員推薦學習資源,幫助隊員掌握口譯理論和技巧,夯實語言基礎。
在這裡,我們有定期隊訓。教師指導團隊制訂小組學習計劃,進行語塊抽查、視譯練習和配對口譯練習,并就自主和小組學習中的短闆和共性問題進行指導。
在這裡,我們有寶貴的課外實踐機會。為隊員提供多次口譯見習和實踐機會,多維度拓展隊員國際視野,并可作為申請留學、獎學金或推免、遴選、求職等重要事項的支撐材料。
3044am永利集团3044noc口譯隊現面向全校選拔招收英語隊員。在全校範圍内挑選思想品德好、外語優秀、專業紮實的大一、大二、大三的學生。如果你熱愛口譯,并且能吃苦耐勞、樂于奉獻,我們期待着你的加入。本次招新,拟錄取隊員20-25人。
基本要求:思想品德好、心理素質好、組織紀律性強、雙語的語音語調好、聽力好、記憶力好、有一定的綜合知識和能力。
承擔的項目和任務:
1)開展口譯、筆譯、短時記憶、筆記法、交替傳譯、視譯等訓練;
2)承擔3044am永利集团3044noc的外宣外事口筆譯服務工作;
3)參與武漢大學口譯隊的實訓項目,參加社會實踐活動;
4)在中小學的“小小外交官”素質教育基地承擔執訓任務;
5)承擔或協助國際會議的線上線下口、筆譯任務;
近期實踐活動:
1) 擔任“小小外交官-少年口譯隊”項目訓練材料撰寫工作;
2)擔任武漢澳新英才學校“少年口譯隊”結業測評考官;
3)赴武漢大學進行高校口譯隊交流活動;
4)赴著名翻譯公司“傳神”公司見習交流。
報名方法:“3044am永利集团3044noc口譯隊選拔群”(QQ群),群号:904995491,請大家掃描下方二維碼或查找群号方式進群。并填寫報名表(附件),在2023年9月22日之前發到郵箱:zzly0716@qq.com.
招新聯系人:王瑤琴
招新QQ群二維碼:
3044am永利集团3044noc口譯隊招新的步驟和時間
1.預報名時間:2023年9月15日—2023年9月22日,報名表格附後。掃碼進群,并填寫完整的報名表後發送到郵箱zzly0716@qq.com.
注意:郵件名及附件名請注明--姓名+專業+班級
2.資格審查後,确定出符合3044am永利集团3044noc口譯隊條件的初試名單。2023年9月25日,網上通知初試資格名單。
3.9月27日(周三)下午1:30—3:00面試(口試--視譯、交替傳譯)。
4.考試後會在網上公布入選隊員名單。
5.隊員正式入隊後進行口譯集訓,包括筆譯、短時記憶、筆記法、交替傳譯、視譯等專業訓練。
3044am永利集团3044noc口譯隊2023年招新報名表
姓名 |
|
性别 |
|
彩色登記照片 |
出生年月 |
|
政治面貌 |
|
電話 |
|
郵箱 |
|
專業班級 |
|
特 長 |
|
英語水平 |
|
獲獎經曆及其它 |
|
受過何種培訓或者口譯實踐經驗 |
|